Saya telah tinggal bersama Marianne selama hampir tiga tahun
di sebuah apartemen miliknya.
Semuanya baik-baik saja sampai dia berkata ...
Apakah Anda punya waktu sebentar?
Iya. Apa itu?
Ada sesuatu yang ingin aku katakan padamu.
Mungkin bukan saat yang tepat untuk mengatakannya.
Ayo, katakan. Apa yang salah?
Saya hamil.
Anda sedang hamil?
Itu keren!
Apakah itu masalah?
Abel.
Kamu bukan ayahnya.
Apa?
Anda bukan ayah dari bayi itu.
Lalu, siapa bapaknya?
Paul.
Apakah Anda berselingkuh dengan Paul?
Iya.
Sudah berapa lama?
Sedikit lebih dari setahun.
Tapi Paul adalah seseorang ...
Jadi ...
Terus?
Sangat berbeda, sangat ...
Berbeda dari siapa?
Saya tidak tahu Apakah Anda tahu sesuatu tentang keluarga Paul?
Mereka tahu tentang itu.
Sekarang setelah keluarga tahu, apa yang akan terjadi selanjutnya?
Kita harus menikah.
Itu sangat berarti bagi orang tuanya.
Ya, mereka agak konvensional. Tapi ...
Apakah Anda sudah memilih teman kencan?
Ya kita memiliki.
Paul ingin kau ada di sana.
Kecuali itu mengganggumu.
Terserah kamu.
Kapan itu?
Tanggal 26
Bulan ini?
Kita harus menyelesaikannya dengan cepat karena saya hamil.
Apakah Anda ingin saya mengepak barang-barang saya?
Anda punya waktu hingga tanggal 26.
Apa hari ini
Tanggal 16
Aku harus pergi. Aku akan terlambat.
Mungkin itu bukan waktu yang tepat untuk memberitahumu tentang itu.
Tapi saya senang Anda melakukannya dengan baik.
Dia pikir kamu akan marah.
Saya terus meyakinkannya.
Bisakah dia memanggilmu hari ini?
Yah, mungkin tidak hari ini.
Semoga harimu menyenangkan di tempat kerja.
Apa yang akan kamu katakan pada Paul?
Saya akan memberitahunya bahwa Anda hebat.
Kamu bijak.
Anda mengerti.
Abel?
Iya?
Tidak ada.
Dasar pecundang!
Terima kasih banyak.
Pada awalnya, saya tidak merasakan sakit.
Saya terkejut karena saya tidak benar-benar terluka.
Aku nyaris berterima kasih pada Marianne karena begitu brutal
dan mengucapkan selamat tinggal pada kami selama ini.
Saya pikir saya melihatnya datang.
Malam itu,
saya mencoba melupakan Marianne dengan menghabiskan waktu bersama wanita lain.
Tapi wanita lain yang akhirnya saya lupakan.
Hari ini, pesaing utama kami adalah Spanyol.
Babi mereka lebih murah daripada babi Breton.
Truk-truk di pasar Rungis penuh dengan babi yang disembelih di Spanyol.
Mereka lebih murah daripada yang Breton.
Ini perlu dijelaskan dengan cara yang lebih baik.
Baik.
Berapa umur Anda ketika Anda mendapatkannya? Sejak kapan kamu melakukan ini?
Saya lulus jurnalisme dan mulai bekerja sesudahnya.
Saya mewawancarai orang-orang dan mencatat keluhan mereka.
Oke, minimal enam bulan.
Hidup saya mulai terbentuk secara bertahap.
Marianne dan Paul sekarang seperti kenangan masa kecil bagi saya.
Masa kecil saya perlahan tumbuh jauh.
Tahun-tahun berlalu.
Sekitar sembilan tahun kemudian,
saya hampir melupakan Paul, ketika saya mendengar bahwa dia telah meninggal.
Dia meninggal dalam tidurnya, tiba-tiba.
Saya pergi ke pemakaman untuk pemakamannya.
Saya melihat Marianne di sana, dengan siapa saya kehilangan kontak.
Dia memiliki seorang putra dengan Paul.
Namanya adalah Joseph.
Di kuburan saya melihat Hawa, adik perempuan Paul.
Saya mengenalnya sebagai seorang anak.
Dia telah tumbuh menjadi wanita cantik.
Tapi aku hanya tertarik pada Marianne.
Saya terus bertanya-tanya ...
"Apa yang ada di benaknya?"
"Apakah dia memikirkan aku?"
Kemudian, saya berpikir ...
"Tidak, dia pasti sedang memikirkan Paul sekarang."
"Mungkin mengingat hidup mereka bersama."
Saya tidak pernah ikut campur di antara mereka.
Setelah pemakaman, saya bertanya-tanya ...
"Haruskah saya pergi?"
"Haruskah aku melupakannya selamanya?"
"Atau haruskah aku berusaha?"
Setelah upacara pemakaman, Abel menawarkan untuk mengantar kami pulang.
Saya merasa tidak nyaman ketika saya melihatnya di sana.
Tapi aku tidak perlu menyalahkannya.
Saya pikir saya juga merasa sedikit bersalah.
Saya kenal dia sebentar.
Saya tidak terkejut.
Haruskah aku naik dan tinggal bersamamu sebentar?
Lain waktu, oke?
Baik.
Tolong telepon saya.
Baiklah.
Jangan ragu.
Aku berjanji, aku akan memanggilmu.
Bisa kita pergi, madu?
Selamat tinggal, Joseph!
Anda telah menghubungi Paul.
Tinggalkan pesan. Jika Anda beruntung, saya akan menelepon kembali.
Anda telah menghubungi Paul.
Tinggalkan pesan. Jika Anda beruntung, saya akan menelepon kembali.
Marianne menelepon saya dua minggu kemudian.
Kami bertemu di sebuah restoran yang
sering saya dan Paul kunjungi.
Halo, Marianne.
Saya ragu-ragu sebelum menelepon Anda.
Kemudian saya berpikir, Paul akan menyarankan saya untuk melakukannya.
-Bukankah begitu? -Ya saya setuju.
Ya, mungkin.
Apa kabar?
Apakah kamu melihat seseorang?
Saat ini?
Tidak ada yang serius.
Halo nyonya.
-Halo. -Halo, Pak.
Terima kasih banyak.
Terima kasih.
Apa yang spesial hari ini?
Daging sapi dan wortel dengan saus wasabi.
Kedengarannya agak berat.
Anda bisa mencoba steak melati.
-Tentu, mengapa tidak? -Saya kira ...
Tidak,
saya tidak bisa memutuskan. Bisakah Anda memesan sesuatu untuk saya?
Baik.
Kami banyak mengobrol saat makan siang.
Tentang Paul, tentu saja.
Hanya hal-hal baik.
Dan tentang kita juga. Hanya sedikit.
Katakan sesuatu padaku.
Tentang apa pekerjaan Anda?
Ya, saya Penasihat Komunikasi di Luar Negeri.
Betulkah? Itu impianmu!
Apakah kamu sering bepergian?
Tidak. Tidak saat ini.
Selama makan, saya ingin sekali bertanya padanya ...
"Apakah Anda pernah memikirkan saya?"
Juga ...
"Apakah Anda ingin mencoba hidup bersama lagi?"
Tapi terlalu dini untuk menanyakan itu padanya.
Dia menyarankan kopi di tempatnya.
Jadi kamu tinggal di sini.
Selama hampir sembilan tahun.
Itu tidak banyak berubah.
Warna dinding telah berubah.
Tidak, sama saja.
Kami menyewa rumah pedesaan juga.
Betulkah?
Saya menyerah minggu depan.
Lagipula aku tidak menyukainya.
Barang-barang Paul?
Iya.
Saya akan memberikan semuanya.
Saya lebih suka seperti itu.
Kecuali beberapa huruf, beberapa gambar.
Dia adalah temanmu.
Jika Anda menginginkan sesuatu, ambillah.
Tidak, Marianne.
Kopi?
Tentu.
Masih suka pendek?
Iya.
Baiklah.
Halo, Joseph.
Halo.
Itu barang ayah.
Ya saya tahu itu.
Ibumu memberitahuku tentang itu.
Apakah Anda mengenalnya dengan baik?
Saya mengenalnya dengan sangat baik.
Apakah kamu ingin tinggal di sini sekarang?
Tidak Memangnya kenapa?
Apakah kamu ingin tinggal di sini?
Saya belum memikirkannya.
Saya yakin tentang itu.
Tentang apa?
Saya yakin Anda telah memikirkannya.
Kami akan memikirkannya nanti. Baik?
Aku kenal ibumu sebentar. Jadi ...
Biarkan dia yang memutuskan. Baik?
Ibu membunuh Ayah.
Apa?
Apa katamu?
Saya tahu bahwa dia membunuhnya.
Apa yang kamu bicarakan?
Saya memberi tahu Anda apa yang saya ketahui.
Mengapa dia melakukan itu?
Saya belum tahu.
Bagaimana dia melakukannya?
Dengan racun.
Dengan racun?
Iya.
Bukankah tes darah sudah dilakukan?
Tidak.
Biasanya,
ketika seseorang meninggal ...
dokter melakukan pemeriksaan menyeluruh.
Jika dia ragu,
dia meminta otopsi.
Ibu tidur dengan dokter.
Apakah kamu yakin
Iya.
Saya melihat mereka di sana.
Di mana kantor dokter?
Di suatu tempat di sekitarnya.
Apakah Anda menginginkan sesuatu, Joseph?
Tidak
Anda harus mengatakan, "Tidak Terima kasih."
Tidak, terima kasih, Bu.
Anda harus kembali ke sekolah besok.
Saya tahu itu.
Saya akan membuat teh.
Kenali satu sama lain.
Siapa nama dokternya?
Itu nama bunga.
-Sebuah bunga? -Iya.
Dahlia? Dahlia?
Tidak.
Marguerite?
Tidak.
Dimulai dengan huruf "P."
- Huruf "P"? -Iya.
Warna ungu tua?
Tidak.
Poppy?
Tidak.
Apakah dokter masih melihat ibumu?
Ya, setiap kali dia sakit.
Tidak sering.
Nama bunga yang dimulai dengan huruf "P"?
Poinsettia?
Apakah kamu rukun?
Iya.
Saudaraku baru saja meninggal.
Di pemakaman, saya melihat Abel lagi.
Ketika semua orang pergi, saya bertanya pada diri sendiri pertanyaan yang sama.
Saya tidak pernah mengerti
mengapa Marianne memilih saudara saya Paul daripada Abel.
Saya sangat menyukai kakak saya
meskipun dia memperlakukanku seperti anak kecil.
Sejak saya menjadi remaja
saya pikir Abel adalah pria paling menarik yang hidup.
Saya selalu mencari dia.
Rambutnya, suaranya.
Cara dia berjalan.
Segala sesuatu tentang dia menggerakkan saya.
Saya tahu jadwalnya dengan seksama.
Tentu saja dia tidak memperhatikan saya. Dia bahkan nyaris tidak menatapku.
Bahkan ketika saya mencoba berdandan dan terlihat cantik
kepadanya, saya hanyalah seorang anak kecil. Aku hanya tidak menghitung.
Saya selalu memikirkannya sepanjang waktu.
Saya terlalu muda untuknya dan itu membuat saya sedih.
Saya memotretnya diam-diam.
Saya melihat mereka setiap malam di bawah seprai saya.
Dia akan menemaniku ke mana-mana.
Ke sekolah saya, ke kolam renang, dan ke kelas dansa saya.
Sepertinya kami hidup bersama.
Saya ingat,
suatu hari dia meninggalkan mobilnya tidak terkunci.
Aku bahkan ...
Tunggu, apa yang aku katakan?
Itu di masa lalu dan saya lebih muda.
Ngomong-ngomong, aku membuka pintu ...
dan mengambil foto diriku di dalamnya.
Aku merasa seperti berada di sebelahnya dan dia mengantarku berkeliling.
Saya membayangkan kita pergi ke Venesia ...
pada bulan madu kami.
Hari itu aku berpikir ...
bahwa dia pasti melihatku.
Saya pikir kami sedang jatuh cinta. Saya pikir kami kawin lari.
Kemudian, mobil berhenti dan dia lari.
Dia belum melihat saya.
Dia terlambat kerja.
Hari itu,
Saya tidak punya uang untuk tiket kereta bawah tanah, dan saya berjalan pulang dari pinggiran kota.
Aku benci Marianne karena membawanya pergi dariku.
Ketika dia memilih saudaraku Paul,
aku berkata pada diriku sendiri, "Kamu masih punya kesempatan!"
Tetapi ketika Marianne meninggalkan Habel,
dia pindah, dan aku kehilangan jejak.
Selama lima tahun berikutnya,
saya tidak melihat Abel.
Tentu saja saya punya beberapa teman kencan,
tetapi tidak ada yang layak disebutkan.
Sekarang saya berpikir tentang itu
hanya ada satu hal yang ternyata baik.
Saya tumbuh dewasa.
Lalu suatu hari, saya melihat Habel lagi.
Abel!
Saya Hawa, saudara perempuan Paul.
Senang melihatmu!
Halo, Eve.
Anda telah tumbuh dengan baik!
Terima kasih.
-Apakah kamu baik-baik saja? -Saya baik-baik saja.
Bagaimana dengan kamu? Apakah kamu suka teater?
Ya, tapi saya berhenti melakukan teater.
Saya ke real estat sekarang.
Saya melihat.
Anda kedinginan.
Gigimu bergemeletuk.
-Terima kasih. -Sama-sama.
Apakah kamu sibuk sekarang?
Saya terlambat. Saya harus pergi.
Saya akan menurunkan syal Anda.
Tidak, ini hadiah.
Semoga harimu menyenangkan, kekasih.
Sampai jumpa.
Sampai jumpa, Eve.
Bukan kekasih.
Dia hanya klien bangkrut mencari studio.
Tetapi hari itu,
Abel memperhatikan saya.
Akhirnya.
Aku tahu dia masih tertarik pada Marianne.
Dia menginginkannya kembali.
Saya bisa tahu.
Dia ingin merebut kembali
apa yang telah diambil Paulus darinya.
Itu membuatku sedih.
Saya malu dengan kenyataan bahwa ini membuat saya sedih
pada pemakaman Paul.
Tanpa pengalaman tentang hal-hal seperti itu,
saya masih merasa punya kesempatan.
Tapi bagaimana saya melakukannya?
Saya seharusnya tidak mengatakan ini.
Seharusnya aku tidak memikirkannya.
Tetapi kadang-kadang saya berharap Marianne meninggal.
Tiba-tiba, tanpa rasa sakit.
Sama seperti saudara saya.
Berapa harga peony?
15 euro.
-Berapa banyak? -15 euro.
15 euro, katamu.
Peony.
Betulkah?
-Halo. -Halo.
Apa daruratnya?
Saya baik-baik saja. Ini bukan tentang saya.
Saya baik-baik saja.
Saya ingin bertanya kepada Anda.
Lanjutkan.
Paul adalah temanku.
Paul?
Oh ya, Paul.
-Aku melihatmu di pemakaman. -Baik.
Apakah kematiannya tampak wajar bagi Anda?
Benar.
Dia meninggal karena serangan jantung.
Masalah katup, kataku.
Itu biasa.
Dan ...
Tidak ada yang meminta otopsi?
Tidak. Saya pikir itu tidak perlu.
Istrinya memanggil saya pagi-pagi sekali.
Saya pergi secepat mungkin. Tapi ketika saya sampai di sana ...
dia sudah mati selama dua jam. Dia kedinginan.
Baik.
Sertifikat pemakaman tidak menjadi masalah.
Apakah Anda memperhatikan sesuatu yang tidak biasa?
Tidak. Tapi dia tidak pernah menyebut masalah jantung.
Mungkin dia tidak tahu tentang itu.
Apakah itu mungkin?
Ya tentu saja.
Jantung tiba-tiba bisa berhenti berfungsi.
Itu berubah-ubah, seolah-olah sudah muak hidup.
Baik.
Terima kasih.
Sama-sama.
Apakah ada kemungkinan keracunan?
Apakah Anda menemukan sesuatu yang mencurigakan?
Tidak, tidak sama sekali.
Apakah Anda memiliki tujuan khusus untuk datang ke sini?
Tidak juga. Saya tahu putranya.
Namanya adalah Joseph.
Dia resah dengan kematian ayahnya.
Itu normal.
Lebih gelisah dari ibunya.
Saya melihat.
Sudahkah Anda mengenalnya sejak lama?
Kami belajar bersama di universitas.
Saya lupa namanya.
-Marianne? -Marianne.
Dia adalah wanita yang sangat menarik.
Saya setuju.
Itu sudah pasti.
Apakah Anda tertarik padanya?
Tidak semuanya.
Aku gay.
Betulkah?
-Apakah kamu terkejut? -Tidak, tidak sama sekali.
Tidak mungkin.
Sangat jarang memiliki dokter gay.
Haruskah saya letakkan di pintu saya?
Tidak semuanya.
Apa aku berhutang sesuatu padamu?
-Tentu saja tidak. -Terima kasih.
Apakah dokter itu benar-benar gay?
Dokter yang mana?
Pivoine.
Siapa bilang dia gay?
Dia melakukan.
Anda pergi menemuinya?
Iya.
Saya harus memeriksa tekanan darah saya.
Tidak ada yang serius.
Apakah Anda kenal Dr. Pivoine?
Tidak, saya hanya melihat resep di kamar mandi Anda.
Dia bilang dia gay tanpa kamu bertanya tentang hal itu?
Saya kira, jadi saya bertanya kepadanya.
Anda bertanya kepadanya, begitu saja?
Iya.
Mengapa Anda tertarik mengetahui hal itu?
Yah ...
kami baru saja bicara.
Mungkin dia mengatakan itu untuk menjaga wanita di teluk.
Dia bukan gay. Dia sama seperti Anda dan saya.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Dia mencoba merayuku sekali.
Jika dia mengatakan dia gay, dia berbohong, atau itu pasti kemajuan baru-baru ini.
Kenapa dia berbohong?
Ya, mengapa dia berbohong?
Anda telah kehilangan itu, Malarky.
Anda tahu, ada satu hal yang saya pelajari.
Setiap keluarga memiliki rahasia. Percayalah kepadaku.
Pembunuhnya adalah anggota keluarga? Siapa ini?
Saya belum tahu. Saya akan menanyai ibu.
Wanita itu adalah manipulator utama.
Ibu? Tapi dia tidak akan pernah membicarakannya!
INI SAUDARA YANG MEMBUNUH DIA.
Bagaimana Anda tahu?
Dia satu-satunya yang memiliki kunci.
-Buatlah cepat. -Berikan aku dua hari.
Itu saudara yang melakukannya.
Dengan seorang pembunuh pada umumnya, itu hampir selamanya.
Bagaimana menurut anda? Dia akan menyerang lagi?
Korban lain? -Iya.
Dan kami akan menghentikannya.
Apakah dia pernah menonton film sebelumnya?
Tidak mungkin.
Saya yakin seseorang memberitahunya tentang itu.
Tidak, begitulah dia.
Sebagai seorang anak, ia hanya menyukai misteri pembunuhan.
Dia menonton acara kejahatan dan sering menebak siapa pelakunya.
Dia bergaul di sekitar kawasan, mengobrol dengan petugas.
Mungkin dia ingin menjadi polisi.
Saya akan ambilkan teh herbal untuk Anda.
Saya melihat dokter.
-Dia berkata-- -Dia tidak akan mengatakan yang sebenarnya.
Kenapa tidak?
Dia pembohong.
Dia bukan gay.
Ibu bilang begitu.
Terima kasih.
Aku akan tidur.
Selamat malam.
-Selamat malam sayang. -Selamat malam.
Apakah dia membawa kematian ayahnya?
Tidak sering.
Yusuf dan Paul sering bertengkar.
Paul ingin mengirimnya ke sekolah asrama.
Joseph tidak ingin pergi ke sekolah asrama?
Tidak semuanya.
Saya juga tidak menginginkan itu.
Anda tidak pernah melihat saya seperti itu.
Seperti apa?
Dengan cara yang aneh.
Seolah ...
Seolah?
Seolah-olah Anda mencurigai saya ...
Tidak setia?
Atau lebih buruk.
Tidak ada yang lebih buruk.
Saya merasa seperti itu.
Dulu kau membisikkan namaku di telingaku.
Saya sangat menyukainya.
Anda tidak melakukannya lagi.
Marianne.
Ada apa untuk hari ini?
Parlemen mempertanyakan Menteri.
-Apakah Anda memutuskan jawaban untuknya? -Saya juga memutuskan apa yang tidak dia jawab.
Apa yang akan mereka tanyakan padanya?
Tidak ada ide.
Bukankah mereka sudah memberitahumu tentang itu sebelumnya?
Tidak selalu. Tergantung.
Apakah Anda memberinya nasihat politik?
Apakah Anda pikir saya menasihatinya tentang dasinya?
Atau tatanan rambutnya, mungkin?
Itu juga.
Apakah dia mengikuti saran Anda?
Untuk ikatannya? Iya.
Anda mendiskusikannya dengan Paul?
Aku akan terlambat.
Jika Joseph mengatakan bahwa saya membunuh Paul,
tolong jangan percaya padanya.
Dia hanya mencoba menakuti kamu.
Dia ingin kamu pergi.
Tidak!
Joseph!
Joseph, kemarilah.
Hai apa kabar?
Apakah kamu mengenaliku?
Iya.
Apakah Anda ingin minum?
Saya harus mengerjakan pekerjaan rumah saya.
Hanya lima menit.
Oke, saya akan mengambil tas saya.
Apakah Anda sudah diberi banyak pekerjaan rumah?
Semacam.
Betulkah?
Apakah kamu dekat dengan ayahmu?
Iya.
Tapi kami banyak bertengkar.
Apakah kematiannya memengaruhi Anda dengan cara yang buruk?
Saya terkejut ...
sama seperti orang lain.
Saya juga sangat sedih.
Anda tidak menangis di pemakaman.
Karena saya pernah menangis sebelumnya.
Apakah Anda rukun dengan Abel?
Anda bisa mengatakan yang sebenarnya.
Saya tidak suka Habel.
Mengapa?
Dia mencuri ibuku.
Dia tidak mencuri dia dari kamu. Jangan melebih-lebihkan.
Saya tidak melebih-lebihkan.
Dia hanya peduli padanya.
Mengapa engkau berkata begitu?
Nah ...
Minggu lalu, dia membelikannya dua pasang kaus kaki.
Itu normal.
Mereka adalah pasangan sekarang. Mereka hidup bersama.
Anda tahu, terkadang seorang pria membutuhkan seorang wanita.
Mereka bukan pasangan sungguhan.
Bukan pasangan sungguhan? Mengapa Anda mengatakan itu?
Jika mereka pasangan sejati,
mereka akan melakukannya lebih sering.
Nah ... apa yang kamu bicarakan?
Kamu tahu!
Tapi ...
bagaimana Anda tahu bahwa mereka tidak sering melakukannya?
Saya mendengarkan mereka.
Bagaimana Anda bisa melakukannya?
Saya meletakkan ini di bawah kasur.
Tunggu sebentar.
Apakah Anda ingin mendengarkannya?
Bukan. Itu bukan urusanku.
Anda tidak bisa mendengar banyak.
Ya, saya tidak dapat mendengar apapun.
Aku sudah bilang begitu.
-Halo. -Halo.
Permisi.
Saya mendapat tanggapannya.
Dia ingin ini menjadi tidak terlalu samar, dan kurang berbicara dua kali lipat.
Anda tahu gayanya.
Dia sudah mengatakan hal yang sama di sini tentang Tunisia.
Apakah Anda membutuhkan bantuan?
Tidak, terima kasih.
-Tolong tinggalkan saya sendiri. -Tentu.
Ketika saya sedang bekerja, saya tidak bisa berhenti memikirkan Abel.
Saya tahu dia tidak nyaman.
Apakah dia benar-benar takut padaku?
Bagi saya, hidup saya berlanjut seperti biasa.
Saya tidak punya masalah khusus.
Tetapi saya memiliki kecemasan yang samar-samar yang tidak akan hilang.
Membayangkan Marianne sebagai seorang pembunuh sangat meresahkan.
Tapi itu sedikit membuatku senang.
Pernahkah Anda memperhatikan saudara perempuan Paul?
WHO?
Hawa, saudara perempuan Paul.
Ya mungkin.
Dia terus menatapmu di kuburan.
Betulkah?
Jika kamu muak denganku, kamu bisa mengejarnya.
Saya senang dengan Anda, terima kasih.
Bisakah saya bertanya sesuatu?
Iya.
Ketika Anda berselingkuh dengan Paul ...
apakah Anda pernah bercinta dengan kami berdua pada hari yang sama?
Tidak sering. Saya mencoba menghindarinya.
Apakah Anda lebih menyukai salah satu dari kami?
Maksudku, secara fisik.
Jujur saja, tidak.
Apakah dia melakukan sesuatu yang Anda sukai khususnya?
Kebanyakan pria melakukan hal yang sama.
-Bagaimana dengan kamu? -Apa?
Anda pasti melihat wanita lain.
Kapan kita bersama?
Jangan coba merenungkannya.
Bukan hari yang sama. Saya tidak bisa melakukan itu.
Apakah kamu merindukan Paul?
Ya, ketika Anda tidak di sini.
Terkadang saya pergi dan meletakkan bunga di makamnya.
Aku tahu.
Anda ingin tumpangan?
Baik.
Pernahkah Anda membunuh seseorang?
Tidak.
Pernah bertempur dalam perang?
Apa?
-Apakah kamu pernah berperang? Perang?
Tapi kamu ingin, kan?
Bunuh seseorang?
Tidak terlalu.
Semua orang ingin, pada titik tertentu.
Siapa yang memberitahumu itu?
Seorang polisi.
Apakah Anda pernah ingin membunuh seseorang?
Iya. Bagaimana dengan kamu?
Apakah Anda keberatan jika saya menikahi ibumu?
Iya.
Mengapa?
Apakah Anda ingin dia sendirian?
Dia tidak sendirian.
Tidak, tapi ...
Bagaimana jika saya pergi?
Saya tidak peduli.
Saya tidak pernah pandai berbicara dengan anak-anak.
Ketika saya memperlakukan mereka seperti orang dewasa, saya akan gagal total.
Memperlakukan mereka sebagai anak-anak belaka, juga tidak akan berhasil.
Apakah Anda ingin menyimpannya untuk diri sendiri?
Apakah dia milikmu?
Jika saya menikahinya ...
Anda dan saya bisa rukun.
Saya tidak mau.
Itu tidak baik dari kamu.
Anda tidak akan selalu menjadi anak kecil.
Anda akan tumbuh dewasa.
Suatu hari, Anda akan menjadi remaja.
Anda mungkin ingin meninggalkannya.
Iya.
Anda tidak terkecuali dengan aturan.
Semua orang dewasa muda ingin meninggalkan rumah.
Anak laki-laki, perempuan, semua orang.
Bukan saya.
Anda akan melihat.
Ketika Anda berusia 14 atau 15 tahun, Anda akan melihat. Aku sama sepertimu.
Tolong jangan menangis, Joseph.
Saya tidak akan menikahi ibumu, oke?
Saya berjanji, saya tidak akan.
Apakah kamu percaya aku?
Ini ...
Jangan menangis.
Jangan menangis sayang.
Apakah Anda masih berpikir dia meracuni ayahmu?
Saya sedang menyelidikinya.
Maukah Anda membuat saya tetap diposting?
Itu tergantung.
Akan lebih baik jika Anda melakukannya.
Pergilah, kamu akan terlambat.
Saya tidak akan pergi saat saya menangis.
Tidak ada yang akan memperhatikannya. Percepat.
Apakah ada sesuatu yang ingin Anda sampaikan kepada saya?
Anda memberi tahu saya bahwa Joseph adalah putra Paul.
Iya.
Tetapi ketika Anda mengatakan kepada saya bahwa ...
bagaimana Anda tahu dengan pasti?
Wanita tahu tentang hal-hal seperti itu.
Apakah Anda mendapatkan diri Anda diuji saat itu?
Tidak perlu untuk itu.
Tanpa tes darah, bagaimana Anda tahu pasti?
Saya ...
saya mengambil kesempatan.
Bagaimana apanya?
Aku mencintai Paul dan aku juga mencintaimu.
Saya dapat memiliki dua kekasih dan mencintai keduanya, tetapi ...
anak saya hanya dapat memiliki satu ayah.
Jadi saya membalik koin.
Begitulah cara saya memilih Paul.
Apakah Paulus tahu tentang ini?
Tentu saja tidak.
Saya mengatakan kepadanya bahwa Joseph adalah putranya.
Dia menerimanya, tidak ada pertanyaan.
Dia tahu kita bersama.
Tentu saja dia tahu.
Tapi dia tidak pernah bertanya apa-apa padaku.
Dia menerima anak itu tanpa menanyai saya.
Anda tidak keberatan kehilangan saya?
Awalnya terasa sakit.
Dan kemudian ...
Aku ...
aku marah karena aku tidak bisa memilihmu.
Saya melakukannya demi anak saya.
Tapi aku kehilangan pria yang sangat kucintai.
Saya juga mencintai Paul.
Sama seperti aku mencintaimu.
Dia adalah ayah yang sangat baik.
Dia merawat Yusuf dengan baik.
Kalau begitu, Anda membuat pilihan yang tepat.
Anda bisa bicara seperti itu.
Mengapa kamu di sini?
Apa kabar?
-Aku perlu bicara denganmu. -Tentu.
Ingin mendapatkan kopi?
Tidak, saya tidak akan lama.
Dengarkan aku.
-Aku harus memberitahumu sesuatu. -Iya.
Apa itu?
Saya ingin Abel.
Anda tidak benar-benar mencintainya.
Anda tidak mencintainya karena Anda memutuskan untuk menikahi saudaraku.
Anda memilih Paul.
Setelah dia meninggal, kamu menerima Abel
hanya karena kamu sendirian.
Anda membutuhkan seseorang di dekat Anda.
Bagaimana ini mengkhawatirkan Anda?
Saya tidak tahan lagi.
Anda hidup dengan Abel dan Anda tidak mencintainya.
Dan aku mencintainya selamanya.
Kamu?
Ya saya.
Saya tidak bisa menjelaskan mengapa.
Saya sendiri tidak mengerti.
Jadi aku bertanya padamu ...
Tolong tinggalkan dia untukku.
Bagaimana jika saya bilang tidak?
Lalu, ini perang.
Dan kita akan melihat siapa yang menang.
Mengapa kamu di sini?
Aku ingin berbicara denganmu.
Sini?
Di mana saja!
Apa ini mendesak?
Iya.
Temui aku di pintu masuk.
Baik.
-Apa itu? Apakah ada masalah? -Iya.
Saya bertemu Marianne.
Baik. Dan?
Dan aku menceritakan segalanya padanya.
Tentang apa?
Tentang kami.
Apa yang kamu bicarakan?
Apakah kamu menyukaiku?
Secara fisik?
Umumnya?
Ya, kamu ...
Kamu sangat ...
aku suka kamu.
Tapi lebih dari itu.
Sekarang kamu harus memperhatikan aku.
Sebagai seorang anak, Anda tidak pernah memperhatikan saya.
Tapi sekarang ...
Kamu tahu, aku bukan perawan lagi.
Tentu saya punya beberapa teman kencan, tetapi mereka tidak cukup baik.
Saya sungguh-sungguh.
Aku harus memikirkanmu ketika aku mencapai klimaks.
Saya tidak akan pernah memiliki pria lain, tetapi Anda.
Tidak pernah.
Saya akan menunggu berapa lama.
Yang harus Anda lakukan adalah mengatakan ...
"Ayo."
Apakah ini yang Anda diskusikan
dengan Marianne?
Iya.
Baik.
Apa yang kamu minta darinya?
Kamu.
Aku memintamu.
Apa yang dia katakan?
Itu antara aku dan dia.
Saya dalam perang melawan Habel.
Selama beberapa hari, saya bertanya-tanya apa yang harus saya lakukan.
Setuju untuk bertarung?
Saya tidak yakin saya akan menang.
Suatu malam saya punya ide.
Gagasan aneh.
Saya terkejut.
Bangun.
Saya sedang memikirkan sesuatu.
Bercinta dengannya.
Kepada siapa?
Malam.
Apa?
Sekali atau dua kali. Cobalah.
Mungkin itu sudah cukup.
Jam berapa? Tentang apa ini?
Tentang Hawa. Apakah kamu mendengarkan saya?
Saudara perempuan Paul. Ingat dia?
Saya menyarankan Anda bercinta dengannya.
-Tapi ... -Anda mungkin terkejut.
Ketika saya punya ide, saya terkejut juga.
Semakin saya memikirkannya, semakin saya yakin.
Saya tahu dia pergi menemui Anda.
Dia mengatakan kepada saya.
Aku tahu dia menyalakanmu.
Jangan menyangkalnya. Dia cantik.
Mengapa kamu mengatakan ini padaku?
Dia mengatakan bahwa aku tidak baik untukmu.
Bahwa kamu adalah hidupnya, dan tanpa kamu dia akan mati karena kesedihan.
Anda khawatir tentang dia?
Saya tidak peduli padanya. Aku mengkhawatirkanmu.
Karena ...
aku kenal kamu.
Jadi, kamu mengkhawatirkan aku?
Tentu saja.
Saya tahu apa yang mampu Anda lakukan.
Saya cukup yakin tentang Anda.
Aku tahu dia bukan tipemu.
Tetapi orang tidak pernah tahu. Anda sangat mudah memilikinya.
Sedangkan untuknya, saya yakin itu hanya bisa melakukan kebaikan baginya.
Apa artinya?
Dia mungkin akan merasa ...
bebas.
Bebas darimu
Apakah kamu serius?
Benar.
Baik...
Apakah Anda menyadari apa yang Anda sarankan? Bukan apa yang biasanya Anda lakukan.
Anda tidak mengenal saya dengan baik.
Bagaimana jika aku jatuh cinta padanya?
Saya akan menanggung risiko.
Saya yang menanggung risiko!
Risiko apa?
Risiko kehilangan Anda.
Percayalah kepadaku.
Anda lebih lemah dari yang Anda kira.
Bagaimana apanya?
Pikirkan tentang itu.
Jika ya, ada sesuatu yang ingin saya minta.
Apa?
Jangan katakan padanya itu ideku.
Kenapa tidak?
Saya pikir itu tidak baik.
Dia benar.
Saya lebih lemah dari yang saya kira.
Saya pikir saya cukup kuat untuk melanjutkannya.
Di sana-sini, grogi seperti saya,
saya tahu saya akan mengikuti sarannya.
Halo.
Malam?
Ini aku.
Abel.
Jadi, Anda akhirnya memanggil Hawa.
Iya.
Begitu?
Jadi ...
Dia memintaku untuk datang.
Dan Anda pergi ke sana sekarang?
Iya!
Itu idemu. Ingat?
Jika Anda mau, saya akan tinggal.
Tidak, lanjutkan.
Saya akan pergi hanya jika Anda menginginkannya.
-Ada sesuatu yang ingin saya tanyakan pada Anda. -Apa itu?
Apakah Anda ingin saya membantu Anda dengan barang-barang Anda?
Tidak.
Apa itu
Jika saya tidur dengan Hawa ...
Ya?
Jika saya melakukannya, sesuai saran Anda.
Iya?
Apakah itu berarti saya juga harus tinggal bersamanya?
Sepertinya itulah masalahnya.
Dia meminta saya untuk membawa barang-barang saya.
Tapi aku tidak perlu tinggal bersamanya hanya karena kita akan melakukan hubungan seks.
Maksud Anda, Anda akan kembali ke sini di malam hari?
Ya kenapa tidak
Seperti Anda, ketika ...
Anda melihat Paul di siang hari dan datang ke sini di malam hari.
Anda masih kesal soal itu.
Tidak, tapi kadang-kadang saya memikirkannya.
Sepertinya Anda sudah memutuskan. Jika kamu pergi, kamu pergi.
Anda meminta saya untuk tidur dengannya beberapa kali.
Iya.
Bayangkan kita memutuskan untuk hidup bersama sedikit lebih lama.
Oke, saya membayangkannya.
Jadi apa yang harus saya lakukan dengan barang-barang saya? Ambil atau tinggalkan?
Ayo, Abel.
Tempatnya sangat kecil.
Bisakah saya meninggalkan beberapa barang di sini?
Buku ...
Untuk beberapa hari, mungkin, tapi ...
Jika Anda pergi, saya mungkin juga ingin pria lain.
Dan dia ...
Dia bisa tinggal bersamaku.
Apakah kamu sudah memiliki seseorang?
Apakah itu sebabnya Anda menyarankan ini?
Anda sudah bertemu seseorang?
Itu bukan urusan Anda.
Apa kabar?
Jadi kamu mengambilnya.
-Apa? Sepatu ayah.
Iya. Apakah kamu keberatan?
Simpan. Mereka memiliki lubang di dalamnya.
-Apakah kamu baik-baik saja? -Ya saya baik-baik saja.
Tunggu ... masih ada lagi.
Saya bekerja di real estat, tetapi lihat di mana saya tinggal.
Itu tidak buruk.
Hangat dan nyaman.
Tunggu sebentar.
Tidak ada apa pun di lemari es.
Tidak apa-apa.
Apakah kamu ingin makan sesuatu?
Saya tidak lapar.
Apakah Anda ingin menunggu sebentar?
Berputar.
Biasanya, inilah yang terjadi.
Ketika Anda menginginkan sesuatu untuk waktu yang lama ...
Anda sering merasa kecewa ketika akhirnya mendapatkannya.
Saya telah memenangkan Habel hampir tanpa perlawanan.
Dan saya sudah melihatnya secara berbeda.
Dia ada di sana, di dekat saya.
Dia milikku.
Seorang pria seperti yang lain, sebenarnya.
Apakah kamu menyukainya?
Sangat lezat.
Ini sangat bagus.
Bagaimana kabar Marianne? Kami tidak melihatnya lagi.
Dia baik-baik saja, saya pikir.
Sudah waktunya untuk pemilihan.
Dia pasti sibuk.
Ya saya kira.
Selamat makan.
-Terima kasih banyak. -Terima kasih.
Itu salahku.
Aku telah melupakan masa kecilku, untuk selamanya.
Saya bisa tahu.
Bahkan masa remajaku,
yang tanpa sadar aku telah memperpanjang.
Ya, kali ini, sudah pasti berakhir.
Apakah hidupku dengan Habel akan segera berakhir?
Apakah aku seharusnya melihatnya menua setiap hari ...
seumur hidupku?
Apakah itu benar
Apa?
Suatu hari kita akan berumur seratus tahun, saya kira.
Iya. Baiklah ...
Saya tidak tahu bagaimana kita akan membayar pensiun.
Atau bagaimana kita akan membuat cinta itu bertahan lama.
Jika kita salah, kita akan punya waktu untuk mundur.
Benar.
Menyebalkan, saya tidak punya ruang bawah tanah.
-Aku perlu membersihkan kekacauan ini. -Aku bisa melakukan itu.
Aku akan melakukannya.
Ada banyak hal di sini.
Kehidupan seks kami tidak cukup baik.
Aku mengalami orgasme yang lebih baik dengan cowok lain sambil memikirkannya.
Sekarang, siapa yang harus saya pikirkan?
Untuk sementara saya berpikir ...
bagaimana jika Abel tidak kembali?
Jika tidak,
dia tidak pernah benar-benar mencintaiku.
Dia tinggal bersamaku karena kenyamanan.
Itu biasanya terjadi.
Itu terjadi dengan pria dan wanita juga.
Marianne.
Apakah Anda masih belum bebas berkencan?
Saya bebas. Tapi saya ingin tetap bebas.
Baiklah.
Selamat menikmati malam yang indah.
Pada awalnya, Eve memanggil semua temannya untuk membuat mereka tetap diposting.
Tapi setelah tiga minggu,
dia mencium pipiku dan senang dengan kurang seks.
Saya merasa seolah-olah menjadi beban baginya.
Saya menyarankan agar kami menemukan tempat yang lebih besar, tetapi dia tidak menyukai apa pun.
Itu tidak cukup baik.
Dia tampak menempel di kamarnya.
Itu adalah wilayahnya.
Aku menelepon Marianne beberapa kali, diam-diam.
Dia tidak menjawab telepon saya.
Dia tidak pernah menelepon kembali.
Saya berusaha untuk tidak memikirkan mereka.
Eve harus pergi ke Paris beberapa kali.
Dia mengatakan itu sesuatu tentang keluarganya.
Dia meninggalkan saya sendirian di studionya.
Saya sering ingin memanggil Marianne.
Dan aku merindukan Joseph.
Cukup aneh.
Joseph!
Dia lagi?
Ya mungkin.
Saya harus pergi ke luar negeri selama empat hari.
Apakah itu berjalan dengan baik?
Saya menemukan Hawa memancar.
Iya.
-Apakah kamu makan sesuatu? -Tidak, saya belum. Saya lapar.
Sambil berciuman, dia berkata ...
Aku senang sendirian untuk sementara waktu.
Itu bagus.
-Apa yang salah? -Tidak ada.
Apakah Anda merasa buruk tentang hal itu?
Tidak.
Aku tidak bermaksud seperti itu.
Dia kemudian meminta maaf.
Tapi kerusakan sudah terjadi.
Terima kasih!
Kamu manis sekali!
Terima kasih.
Biarkan saya memeriksanya.
Dia bilang dia memujaku. Tapi jauh di lubuk hati,
mungkin yang dia rasakan untukku hanyalah rasa ingin tahu.
Saya bahkan bertanya-tanya apakah dia tidak setia.
"Kemewahan di pengadilan jarang terjadi ..."
Akhirnya aku menyadari
betapa anggunnya Marianne.
Yang bisa saya pikirkan hanyalah dia.
"Dia ingin membuat mereka memilih pajak baru."
Maaf, ini "pilih."
Apakah Abel sudah lama pergi?
Saya tidak tahu
Joseph!
Baru saja keluar dari sekolah?
Iya.
-Bagaimana dengan Coke? -Maaf, aku sedang terburu-buru.
Bisakah saya berjalan dengan Anda?
Hanya sedikit.
Baiklah.
Saya yakin Anda senang sendirian dengan ibumu.
Saya tidak tahu
Apakah kamu tidak bahagia?
Kamu tidak sendiri? Apakah ada orang lain di rumah?
Apakah Anda tahu kebenaran tentang Habel?
Kebenaran apa
Ibuku mengirimnya kepadamu.
Apakah kamu serius?
Dia memintanya untuk bersamamu.
Bagaimana kamu tahu tentang ini?
Sini.
Dengarkan itu.
Iya,
Sampai jumpa. Terima kasih.
Sampai jumpa.
Saya harap dia tidak melupakan apa pun.
Yah, setidaknya dia tahu yang sebenarnya.
Sekarang, yang harus saya lakukan adalah berbicara dengan Marianne.
Dia tidak akan menjawab telepon saya. Jadi, aku akan pergi menemuinya.
Dia pasti ada di kantornya sekarang.
-Halo. -Hai.
-Aku mencari Marianne. -Jadi aku baik-baik
saja. Dimana dia?
Di Senat, atau mungkin di Parlemen.
-Baik. Terima kasih. -Sama sama.
-Kenapa kamu mencarinya? -Aku tidak bisa memberitahumu kenapa.
Baik.
Ada pesan untuknya?
Jangan repot-repot!
Saya seorang jurnalis. Saya terlambat untuk sesi ini.
-Lanjutkan. -Terima kasih.
Waktunya tepat. Saya harus memberitahunya.
Kemari! Berhenti!
Aku akan kehilangan dia!
Kami akan tiba di sana dalam dua menit.
Mengerti.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Tidak ada.
Menunggumu.
Haruskah kita membicarakannya atau tidak?
Kami lebih suka tidak.
Jadi, apa yang harus kita bicarakan?
Kami tidak perlu membicarakan apa pun.
Hai, disana.
-Pivino? -Pivina.
-Silahkan lewat sini. -Terima kasih.
Halo.
-Senang melihatmu. -Sama disini. Sampai jumpa.
Apakah kamu melihat itu?
Mengapa dia mengatakan bahwa dia gay?
-Aku akan bertanya padanya. -Berhenti! Jangan menjadi gila.
Apakah Anda masih berpikir bahwa saya meracuni Paul?
Setiap hari.
Seperti kata putra Anda ...
Saya hanya perlu motif.
Jangan jawab itu.
Baiklah.
Tunggu.
Ini dari sekolahnya.
Halo.
Ya, ini aku.
Betulkah?
Hari ini?
Tidak, dia tidak memberitahuku apa-apa.
Iya.
Saya akan membereskannya. Saya akan membuat Anda diposting.
Terima kasih.
Apa itu?
Joseph hilang.
Joseph!
-Apakah dia tahu tentang kita? -Belum.
-Kemana kita akan pergi? - Cepat!
-Halo. -Halo.
Pernahkah Anda melihat Joseph?
Joseph?
Anakku. Dia sering datang ke sini.
Joseph kecil! Iya.
Saya tidak di sini pagi ini.
-John. -Iya?
Pernahkah Anda melihat Joseph kecil?
Tidak tidak hari ini.
Aku akan menghubungimu jika aku melihatnya.
Tunggu, permisi.
-Kita bisa pergi ke polisi. -Tunggu sebentar.
Siapa yang kamu panggil?
Halo, Marianne.
Joseph?
Saya tidak memikirkan hal itu.
Terima kasih.
Ayolah!
Terima kasih banyak.
Terima kasih!
Yah ...